【原编者按】当地时间2020年11月25日，迭戈·马拉多纳在家中突发心梗去世，享年60岁。阿根廷总统府发布公告称，全国进入为期三天的哀悼期。
1975年10月，马拉多纳完成了在阿根廷甲级联赛的处子秀。1977年9月，马拉多纳率领阿根廷队获得世界青年足球锦标赛冠军。1978年，成为阿根廷甲级联赛联赛历史上最年轻的最佳射手。1982年7月，马拉多纳转会至西甲球队巴塞罗那。1984年7月，马拉多纳以创纪录的750万美元转会费加盟意大利那不勒斯队。1986年6月，马拉多纳率领阿根廷队获得世界杯冠军。
马拉多纳被认为是二十世纪最伟大的足球运动员，他不仅拥有南美球员精准的脚法和极其娴熟的带球技术，大局观也非常出色，在任何一支球队，他都是绝对灵魂，可以将球队整体盘活。
“究极的最佳十一人就是一个守门员加九个后卫再加一个马拉多纳。”
——意大利足球巨星 布冯
“阿根廷人假如被要求提一个偶像的名字的话，不可能会有人不提马拉多纳的。”
——阿根廷足球巨星 梅西
“在我见过他们踢球的所有球员中，我认为其中一个是最完美的——迭戈-马拉多纳。他做任何事情都很出色。”
——葡萄牙足球巨星 C罗
马拉多纳除了是绿茵场上永远的传奇，同时还是一名进步运动的战士，一位革命的拥护者。他与菲德尔·卡斯特罗、查韦斯、马杜罗等拉丁美洲左翼人物来往十分融洽。绿茵场上他在为球队的荣耀而战，场下他则把自己的一生奉献给了人民。在脸书上，有很多人在表示哀悼之时，亲切地称他为“comrade(同志)”。在他去世后，各国共产党也纷纷发声，悼念一位勇士、一代传奇的凋零。
阿根廷别为我哭泣(Don't Cry For Me Argentina)出自音乐剧《艾薇塔》，而伴随着上世纪国门打开、世界杯走进国人的视野，伴随着阿根廷足球的起起落落，这首歌也在中国国内逐渐流传开来，影响了几代中国人。今天，世界在为阿根廷而哭泣，无数的人民在为阿根廷而哭泣。
安息。
R.I.P.
希腊共产党
迭戈·马拉多纳，一名反帝国主义者。
2020年11月26日，星期四
迭戈·阿曼多·马拉多纳，20世纪最伟大的运动员之一，也是很多人心目中最传奇的足球运动员，于11月25日星期三去世，享年60岁。
迭戈1960年出生于布宜诺斯艾利斯的拉努斯，他是一个贫穷的工人阶级家庭的第五个孩子。他的父亲是一名工厂工人，年轻的迭戈早年的生活极度贫困。几十年来，除了他传奇的足球生涯，马拉多纳还是一名弱势群体的捍卫者，是古巴和拉美左翼运动的积极支持者，也是美帝国主义的直言不讳的批评者。
他以他的英雄同胞埃内斯托·切·格瓦拉为榜样，支持阿根廷在拉丁美洲和国际上争取平等和正义的斗争。他的一条手臂上纹着著名的格瓦拉的肖像，而一条腿上纹着古巴领导人菲德尔·卡斯特罗的头像。
马拉多纳从不惧怕公开表达自己的政治和社会观点。1987年，就在阿根廷国家队夺得最后一届墨西哥世界杯冠军后一年，他对古巴进行了访问。此后，他与菲德尔-卡斯特罗司令建立了深厚的友谊，他对卡斯特罗深为敬佩，视他为自己的亚父。
"人们说，他在马埃斯特拉山脉靠十二个人和三条步枪起家，现在我才知道他为什么会赢。他是一个拥有铁的信念的人。菲德尔·卡斯特罗是一个让人无法忘记的人物。"1987年7月，马拉多纳在与马西莫勋爵会面后接受《拉丁美洲新闻报》采访时指出。
像菲德尔这样的革命天才的政治魅力给迭戈·马拉多纳留下了巨大的影响，他成为古巴的常客。2000年，菲德尔·卡斯特罗曾邀请马拉多纳前往拉佩德雷拉诊所，因为马拉多纳那时正与毒瘾作斗争，需要康复。这位阿根廷巨星永远不会忘记菲德尔和古巴为他所做的一切。五年后的2005年，迭戈在他的一档电视节目中采访了菲德尔。采访在哈瓦那进行，持续了近五个小时。
在采访中，马拉多纳向菲德尔承诺，领导抗议时任美国总统布什访问阿根廷的活动。"我认为布什是个杀人犯......。我要领导那场反对他踏上阿根廷土地的游行。"迭戈·马拉多纳曾说。
他兑现了承诺。2005年11月4日，这位杰出的运动员也加入了在美洲峰会举办地，沿海城市马德普拉塔举行的大型反帝示威活动。他身穿一件 "阻止布什 "的T恤，布什(Bush)的 "S "被一个 "卍 "字代替。
2014年谈到菲德尔时，马拉多纳指出：
"我内心感到非常自豪，他会在凌晨两点给我打电话，我们会谈论足球和很多事情。而且我们也聊到了政治，他教会了我很多东西。他是一个只睡四个小时的人，却还整天工作。菲德尔教了我很多我不知道的东西，他比任何人都教得好。"
2016年11月，这位伟大的古巴领导人去世时，迭戈正在克罗地亚参加戴维斯杯决赛。“我哭了，无法控制自己。”马拉多纳告诉记者，"他就像我的父亲......。当阿根廷向我关闭大门的时候，他向我打开了古巴的大门"。不久之后，他前往古巴参加了卡斯特罗在科曼丹特的葬礼，并向自己的"第二父亲 "致敬。
迭戈-马拉多纳也是委内瑞拉玻利瓦尔革命进程的支持者，也是美帝国主义干涉该国的激烈批评者。他曾多次访问委内瑞拉，与乌戈·查韦斯和包括玻利维亚的埃沃•莫拉莱斯在内的其他拉美领导人会面。
2007年，马拉多纳参加了查韦斯的每周电视节目，他在节目中表示："我相信查韦斯。
"我相信查韦斯，我是查韦斯的支持者......。.菲德尔所做的一切，查韦斯为我所做的一切，都是(所能做到)最好的"。同时，马拉多纳还谴责美国对古巴和委内瑞拉的敌视，他说。"我讨厌来自美国的一切。我用尽全身力气仇恨美国"。
查韦斯去世时，迭戈与尼古拉斯•马杜罗总统一起去他的墓前凭吊，后来他与马杜罗建立了深厚的友谊。"乌戈•查韦斯留给我的是一段伟大的友谊，一种不可思议的政治智慧。乌戈•查韦斯改变了拉美的思维方式。我们原本对美国俯首称臣，而他让我们知道，我们可以走自己的路。"查韦斯去世后，马拉多纳说。
他继续支持着玻利瓦尔革命的进程，是尼古拉斯-马杜罗的政治支持者。"不要放弃。在足球比赛中，即使你三比零输掉比赛也不要紧，永远不要放弃。你从来没有放弃过，你在为委内瑞拉人付出一切。马杜罗万岁!"他在加拉加斯访问时说。他还补充说："我是尼古拉斯的士兵，我来到这里就是为了支持他。"
2017年，当美国和委内瑞拉右翼反对派试图在该国制造不稳定因素时，马拉多纳表示自己将坚定不移地支持尼古拉斯•马杜罗和委内瑞拉人民。
"我是查韦斯主义者，到死也是一个查韦斯主义者。只要马杜罗总统一声令下，我就会穿上军装，为自由的委内瑞拉而战，去对抗帝国主义，对抗那些想要夺取我们的旗帜的人，这是我们最神圣的东西!革命万岁!!!"迭戈•马拉多纳在自己的官方脸书上写道。
当美国支持的反对派领导人恩里克-卡普里莱斯批评这位前足球运动员支持马杜罗的行为，称马拉多纳 "如果每月只能靠15美元生活"就不会支持委内瑞拉政府时，迭戈进行了回击。"你骗不了我的，卡普里莱斯。我很清楚和7个兄弟生活在一起，没有东西吃是什么感觉。我希望我们能有那15美元! 你我之间的区别就是，我从来没有出卖过自己!"
关于迭戈•马拉多纳的一生，他的各种癖好和错误，人们有很多东西可以争议。但是，谁也不能否认他坚定而一贯的反帝立场。说到底，这位传奇球星依然忠于菲德尔的格言。"理想是没有让步余地的。"
澳大利亚共产党
马拉多纳是有史以来最伟大的足球运动员之一，也是一位真正坚定的社会主义者、反帝国主义者和巴勒斯坦人民的支持者。
马拉多纳是整个拉丁美洲和全球许多社会主义和进步运动的支持者，他一直支持着工人阶级，从未失去对工人阶级从资本的压迫和剥削力量中解放自己的能力的信心。
在足球生活中，马拉多纳继续着他与资本的斗争。20世纪90年代，马拉多纳勇敢地为球场上的战友们争取权利，反对国际足联的腐败和剥削，还帮助同胞们建立工会，成立了国际职业足球运动员协会。
今天，马拉多纳不幸逝世，享年60岁。他在多年的伟大的足球运动生涯和反对资本和帝国主义势力的伟大斗争之后，安详地走了。他将被无数人怀念，他的奋进将被永远铭记于史册!
巴西共产党
巴西共产党成员哀悼迭戈-马拉多纳的去世
巴西利亚，2020年11月25日星期三 ，下午3点42分
作者：达雷达昂，并感谢马尔西奥·杰里的汇总。
阿根廷历史上最伟大的球员、世界足球传奇人物迭戈·阿曼多·马拉多纳于周三(25日)去世，享年60岁。阿根廷最伟大的足球运动员在家中心脏骤停病逝。本月初，他接受了一场脑部手术。
巴西共产党的成员在他们的社交网络上哀悼这位足球明星的死亡。
"足球界最伟大的天才之一在今天离开了我们，享年60岁——迭戈-阿曼多-马拉多纳，这位世界体育界的传奇人物的遗产依然留在世间! 他的运球和精彩的动作将永远铭刻在我们的记忆中。天才是不会死的。他永远活在我们心中。我和阿根廷人民、他的家人朋友和球迷的感情是一致的。安息吧，马拉多纳。"佩佩图亚·阿尔梅达说。
马西奥·杰里也进行了发言。"一个足球天才去世了;我们损失了一个伟大的、有勇气、立场坚定的人!"他感慨道。
"马拉多纳是如此的伟大，如此的辉煌，如此的不可或缺，我甚至不知道足球运动是否应该为他停止，还是应该为他而永远继续下去。奥斯卡·尼迈尔教导我们说，‘生命如呼吸般转瞬即逝’。现在又一个巨人已经离去。”国会议员奥兰多·席尔瓦说："没有迭戈，世界和足球将变得更悲伤，更贫瘠。"
对于国会议员雷尼尔多·卡尔海罗斯来说，这项运动已经失去了 "最伟大的人才之一，一位绿茵场上的艺术家，一位神奇的魔术师。他是阿根廷的偶像，带领阿根廷拿到了1986年世界杯冠军。他是世界足球的标杆。他也是一个忠于现实的人，一个进步思想的卫道士，菲德尔和切·格瓦拉的崇拜者，一个令人难忘的明星。他走到了60岁，留下了无数难忘的成就。”他还说道：“斯人已逝，传奇永存。"
作为1986年世界杯的冠军，他在1/4决赛对阵英格兰队的两粒进球让人们永生难忘，马拉多纳是阿根廷的偶像，如同阿根廷的神明。他对英格兰队的手球，被世人称为 "上帝之手"。另一次进攻中，马拉多纳运球过人，甩掉了整整半支球队(包括门将)。2002年，那次进攻被国际足联评选为世界杯历史上最美的传奇。
尽管有争议，这名阿根廷人已经超越了世界足坛的高度，作为史上最伟大的球员之一——甚至因为与贝利的论战——而载入史册。他是一个不同政见者，他敢于面对世界足球的强权，敢于挑战建制派，敢于拥抱拉美左翼的领袖，与菲德尔·卡斯特罗成为朋友，为切·格瓦拉而纹身，成为体育界无数传奇人物的偶像。
"非常遗憾马拉多纳的英年早逝，而且是在他的朋友菲德尔-卡斯特罗去世的同一天——11月25日。他有着惊人的才华和进步的政治立场，他从不为名利而掩饰自己的信念。安心去吧，安息吧，因为你的遗产在人类的足球中将永远存在。"女议员詹迪拉·费加利说。
国会议员爱丽丝·波储格也对伟大球员的死表示哀悼。"真是太可惜了。马拉多纳是一位足球天才，也是拉美进步斗争的巨人。我们向他的家人、朋友和世界各地的所有球迷表示支持。愿他安息!马拉多纳，永远活在我们心中!"
国会议员丹尼尔·阿尔梅达也向马拉多纳表示了敬意。"感谢你做出的贡献，感谢你在拉美和世界各地的足球界树立了伟大的标杆! 安息，迭戈-马拉多纳。"
马拉多纳在21年的国家队和俱乐部生涯中，共参加了676场比赛，打进345球。1976年10月20日，他在阿根廷青年人队的成年组迈出了绿茵场上的第一步，15岁的他在该俱乐部的甲级联赛中首次登场。
爱尔兰共产党
迭戈·马拉多纳不只是一名天才的伟大的足球运动员，他也坚定地反对帝国主义。他坚定支持古巴、委内瑞拉、尼加拉瓜、一切拉丁美洲的进步事业。他也坚定地支持着英雄的巴勒斯坦人民。
意大利重建共产党
永远感谢马拉多纳。
“我想成为那不勒斯那些可怜的男孩子们的偶像，他们就像小时候在布宜诺斯艾利斯的我。”
“从某种意义上说，我是为了国家的进步，改善穷人的生活，使我们所有人都能享有和平与自由。”
迭戈·马拉多纳，是一位伟大的反帝国主义同志，也是有史以来最伟大的足球运动员。
南斯拉夫新共产党
迭戈·阿曼多·马拉多纳，永恒的荣耀。
他和他最好的朋友，菲德尔·卡斯特罗，同一天去世。
波兰共产党
11月25日，60岁的阿根廷足球运动员、足球传奇巨星迭戈·阿曼多·马拉多纳去世。
马拉多纳多次表明自己的进步观点。他是菲德尔-卡斯特罗的朋友，曾多次访问古巴。退役后，他也曾在这个加勒比海岛上治疗了一段时间。他还支持拉丁美洲的进步政府，与委内瑞拉总统乌戈·查韦斯等人一起公开亮相。
去年，他支持玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯，后者在右翼政变后不得不流亡他乡。马拉多纳是玻利维亚恢复民主和人民专政的伟大支持者。"埃沃·莫拉莱斯是一个非常好的人，他一直在为最贫穷的人们工作。"他说。
加拿大共产党
伟大的足球巨星，魅力无穷的运动员迭戈·阿曼多·马拉多纳，在他的老朋友、老同志菲德尔·卡斯特罗逝世整整四年后去世，享年60岁。
菲德尔曾经在2000年邀请他到古巴的拉佩德雷拉诊所以帮助他从同毒瘾的斗争中康复。菲德尔去世的时候，马拉多纳曾说：“我哭的昏天黑地，现在他走了，但是他仍将永远领导我们，像切·格瓦拉一样，像查韦斯一样。”
马拉多纳从小生长在布宜诺斯艾利斯的拉努斯区，一个工人阶级家庭。他是一个工人的儿子，后来成长为有史以来最伟大的足球运动员之一，凭借着他“上帝之手”的一粒进球，带领着阿根廷队勇夺1986年墨西哥世界杯。
哥伦比亚共产党
世界足球巨人马拉多纳逝世
作者：纳尔逊·隆巴纳·席尔瓦
昨日，阿根廷世界足球明星迭戈-阿曼多-马拉多纳因突发心肺功能停止而去世，享年60岁。这个消息震惊了全世界的足球迷。"轻轻地离去"，正如他所说过的一样，悄悄地走完了他的生命周期，在人们的视网膜前和内心的深处中，留下了在体育场上那些绽放的奇观。
从技能熟练却难以捉摸的教练，到带领阿根廷被加冕世界冠军的国民明星。他的运球和射门天赋，收获了各大的体育媒体最高的评价。毫无疑问：马拉多纳是世界足球的天才。
他与世界左派人士保持着紧密的联系，包括菲德尔·卡斯特罗·鲁斯同志和乌戈·查韦斯总统等。有很长一段时间，他在古巴疗养，以试图从毒瘾中恢复。他声援古巴革命和姐妹国家委内瑞拉玻利瓦尔共和国的民主进程的声明，引起了美国寡头政府和亲帝国主义政府的敌意。然而就连同样沉迷于大帝国之梦的媒体也毫不犹豫地让他们逐渐噤声。他们心中也有着反帝主义。
他支持球员们的请愿，要求减少剥削，为这项美丽的运动的专业性人才提供更多的可能性。他甚至敢于批评国际足联和国际足联的几位懒惰腐败的理事。他毫无保留地说出自己的感受。马拉多纳也在热切地关注着左派的方针和人民争取第二次彻底解放的革命斗争。
对阿根廷人民和这项运动的爱好者来说，他树立了我们的团结意识。马拉多纳曾教导说，名誉必须为人民的自由服务，而不是为大寡头服务。愿他安息。
阿根廷共产党
带着深切的悲痛，我们告别迭戈·阿曼多·马拉多纳。他是菲德尔和查韦斯的朋友，也是一名反对帝国主义的伟大战士。
我们永远不会忘记，借助他的魔力，切·格瓦拉的思想传向了世界的每个角落。
