美国毛主义共产党：基诺沙枪击案和我们的战略定位
（华中师范大学国外马克思主义政党研究中心 闫莉萍 编译）
【编者按】2020年8月23日，29岁非裔男子雅各布·布莱克被基诺沙警察开枪7次后被送往医院，这引起当地人们连续多日的示威活动，以抗议警察暴行和种族主义。在示威活动的第三天晚上，17岁的凯尔·里滕豪斯用突击步枪射杀三名抗议者，其中两人死亡。8月27日美国毛主义共产党(maoist communist party)组织委员会在其官网刊发了此文，指出抗议事件需要一个有战略革命计划的政党领导，共产党的路线要与黑人解放联系起来，随着镇压暴力的升级，共产主义运动必须作出回应。
乔治·弗洛伊德事件的历程清楚地表明，共产主义运动的首要任务是党的建设：革命组织是在阶级斗争的烈火中形成的，且能够为群众运动提供无产阶级领导。认为当代任何共产主义组织都有能力把当前面临的事件转向革命突破的方向，这纯粹是空想。——最近警察在维斯康星州基诺沙枪杀了雅各布·布莱克(Jacob Blake)，激起了全国不断的自发抗议，而革命运动现在仅仅以小规模形式存在，这完全超出革命运动的控制范围。共产主义阵营所面临的问题是围绕着我们的前进道路和总体战略的：在反动的准军事侵略日益尖锐的情况下，在几乎前所未有(至少在最近的记忆中)的反殖民起义浪潮中，如何建设一个彻底革命的共产党。
左派必须承认自己没能抓住当前这个紧要关头。他们忽视了黑人解放的人民斗争的反帝性质，同时也是为了新的非洲内部殖民地争取民族解放的斗争。允许黑人解放运动归入“阶级统一”这一沙文主义范畴，就会混淆了白人无产阶级向劳动贵族的转变的这一现实，而劳动贵族在对殖民地的过度开发中掠夺获得了部分收益。我们已经在其他地方讨论了这种转变的辩证法，但简而言之，任何对所谓的美国背景的有意义的阶级分析，都揭示了一个被帝国主义矛盾所割裂的无产阶级，必须通过反对白人至上主义和定居者殖民主义的斗争来解决这些矛盾。反对白人至上的斗争必须既是战略问题，也是原则问题;任何一部分的清算，都是对革命斗争实际道路本身的清算。
认识到当代共产主义运动在所谓的美国的实际局限性，(几十年的宗派纷争，修正主义和白人沙文主义的霸权，以及完全缺乏一个以面向大众的战略革命计划为指导的政治活动)意味着也认识到前进的唯一道路是迅速建立以政党为核心的群众组织，并且在政治纲领而不是教条的指挥下，把争取黑人解放的斗争和争取社会主义的斗争结合起来。
以下几点总结毛主义共产党组织委员会的总体战略方向：
1. 反对白人至上的斗争必须处于战略优先地位。最近的事件向全世界表明了黑人革命运动和移民国家的代理人几十年来都承认的事实：在当代美国的背景下，对新非洲国内殖民地的压迫是主要的矛盾。对黑人革命运动的强烈镇压——事实上，所有新的暴力机构都是为了这一目的设立的——表明了老资产阶级在面对这场民族解放斗争时的恐惧。列宁在第三国际会议上改变了国际共产主义运动的路线，纠正了它的口号，从宣言的著名路线(“世界工人，团结起来!”)到“世界工人和被压迫人民，团结起来!”共产主义团结与被压迫人民争取解放的斗争不仅仅是基于民族解放斗争“引爆”更广泛的阶级斗争的能力，而是因为反帝国主义斗争是当今世界革命运动的主导力量。一场无法将工人的斗争与基于反帝国主义的黑人革命斗争团结起来的共产主义运动注定要被扔进历史的垃圾箱。毛主义共产党组织委员会指挥其干部尽可能地与组织黑人解放的队伍团结起来，主要是新黑人黑豹党和联合黑豹运动。
2. 反对暴力镇压黑人的全国范围内的自发起义，受该地城市的群众组织的总体水平所限制。国家机构及其非营利部门在将乔治·弗洛伊德事件的抗议者转化为无威胁者(甚至反革命者)方面之所以在各地得逞，是因为缺乏一个能够把争取即时利益的斗争转变为争取权力的政治斗争的群众组织。即使是最激进的叛乱，也仅限于在没有政治计划武装的革命领导的情况下仅在取得国家的小让步。在这方面，我们干部的任务，不仅是为自己的组织招兵买马，这是一个次要目标。我们指导当地的基层组织与武装分子一起，努力建设由群众自己组成的组织。必须通过持续和明确的政治教育和两条路线斗争，使这些组织能够在抵抗中有自我恢复的能力;它们的目的必须是为了延长同阶级敌人的斗争，就像一个战争学院一样来组织争取敌人的让步。最终，他们必须在共产党领导下与其他群众组织联合起来。
3. 基诺沙事件不仅证明了“警察和三K党是站在一起的”这一古老格言的道理，而且提供了对自由主义“废奴主义者”路线的含蓄批评。我们不能被一种错觉所愚弄，即国家的种族主义暴力是一种“维持治安”或“监禁国家”的反常现象。这种言辞掩盖了压制性机器的真正阶级特征及其结构性作用——为捍卫拥有阶级的统治而改善的阶级斗争。作为殖民暴力对黑人的镇压在维持资本主义统治方面发挥了结构上必要的作用——只要资本主义制度及其国家机器继续存在，这一点就永远不会被承认。无论是通过传统的警察还是法西斯准军事组织，资本将永远保卫自己。因此，解放斗争必须与革命斗争和人民战争的开始联系起来。我们拒绝把“废除警察”的右翼路线作为一项政治改革。
4. 随着镇压暴力的升级，共产主义运动必须作出回应，让群众做好准备，以任何必要的手段保卫自己及利益。建设以社团为中心的社区自卫机关，是武装分子的一项紧迫任务。
5.拒绝把选票作为政治斗争的工具是一种战术上的需要，而不是一种形而上学的原则。广大群众已经表示了对资产阶级专政的虚伪选举的厌恶，没有多少人参加过投票;被动的群众抵制选举必须转变为拒绝整个资本主义国家制度的主动的选举抵制。特别是由于选举地带是阶级敌人提供的争取“社会正义”的斗争场所。为了恢复这次起义所释放出来的群众创造活力，我们的干部必须抵制选举，为革命斗争而战。不要选举!要人民战争!
