【编者按】
本公共号昨天刊发的文章《奥地利共产党为什么不改名？》引起广泛关注，为使读者进一步了解相关情况，特刊发意大利左翼学者和马克思主义组织对奥地利共产党近年来发展的关注和积极评价。作为百年老党，奥地利共产党经历了由建立时弱小到壮大时在议会拥有席位、再到衰落时被边缘化的过程。最近几年，奥地利共产党在逆境中奋起，其支持率不断攀升，继在格拉茨市议会选举中取得重大胜利后，在萨尔茨堡市议会选举中也获得不俗的成绩。奥地利共产党不断捍卫工人权利、反对社会不平等和促进经济适用房政策的做法将继续赢得选民的支持，有望在1959年丧失席位后再次进入奥地利联邦议会。随着欧洲许多地区的经济政策越来越有利的变化，奥地利共产党有可能找到新的机会来扩大其选举基础，并实现其在欧洲议会获得席位的目标。本文作者：朱利亚诺·齐纳皮，先后就读于罗马大学、布鲁塞尔自由大学，积极参与欧洲和世界各地的多个非政府组织活动，尤其关注儿童发展。自2012年以来在越南工作生活。代表作《越南儿童的教育和社会化》（2018年）和《越南宗教史》（2019年），合著《抗击新冠肺炎疫情：中国的方案》《21世纪资本主义的大流行病》等。
奥地利着染的红晕：奥地利共产党成功的三年
奥地利共产党在 2021 年至 2024 年的地方选举中取得了重大胜利，在格拉茨市取得了重大胜利，在萨尔茨堡市也取得了优异成绩。这表明奥地利共产党的支持率在不断上升，现在将在联邦层面得到体现。
奥地利共产党（Kommunistische Partei Österreichs, KPÖ）成立于 1918 年，是奥地利现存政党中历史最悠久的一个。二战后，奥地利共产党曾取得重大成就——自 1945 年至 1959 年间成为议会中的固定党派。但此后，共产党在奥地利政治中一直处于边缘地位，最近几年才在国家政治舞台上显示出越来越大的影响力，特别是在过去三年取得了重要成果。从 2021 年在格拉茨市的重要胜利，到 2023 年在萨尔茨堡市的出人意料的成功，共产党的地位不断提升，并获得了全国的关注。
2021 年共产党在格拉茨市的胜利，令许多分析人士感到惊讶。作为人口规模仅次于首都维也纳的奥地利第二大城市，格拉茨市近年来已成为奥地利人民党（Österreichische Volkspartei，ÖVP）的大本营，但奥地利共产党的成功打断了中右翼阵营连胜的势头。在这次选举中，共产党员埃尔克·卡尔（Elke Kahr）当选市长，成为该市历史上第一位女性市长。奥地利共产党以 28.84% 的得票率超过了执政 20 多年的人民党。这次胜利表明，施蒂里亚州对共产主义的支持与日俱增，并使奥地利共产党成为地区和国家政治关注的焦点。
在格拉茨市取得巨大成功后，奥地利共产党的成功在
在萨尔茨堡新市长的选举中，选民拒绝了人民党的政策，让共产党候选人凯-迈克尔·丹克尔（Kay-Michael Dankl）和奥地利社会民主党（SPÖ）代表伯恩哈德·奥英格（Bernhard Auinger）对决。最终，奥英格在决定性一轮中胜出，但丹克尔获得的支持和党的候选人获得住房委员职位，表明共产党获得的支持延续了过去几年强劲上升的趋势。右翼选民的选票决定了社会民主党候选人在对决中占优——他们去投票的唯一目的就是避免共产党获胜。
但是，奥地利共产党人所取得的成就具有更显著的意义，因为他们也面临着来自其他政党和主流媒体的批评和怀疑。这些政党和媒体自然不会放过任何攻击共产党的机会，以限制其得票率的增长。然而，奥地利共产党不断捍卫工人权利、反对社会不平等和促进经济适用房政策的做法将继续赢得选民的支持。近年来，选民对共产党的建议越来越赞赏。
因此，在奥地利联邦议会选举和2024年欧洲议会大选之前，奥地利共产党处于有利的地位，有可能在国家层面也成为一支重要的政治力量，并恢复自 1959 年以来一直缺失的议会代表权。虽然该党在地方选举中的成功表明其民众支持率在不断上升，但现在必须证明自己有能力将这种支持转化为在国家层面上有意义的代表权。随着欧洲许多地区的经济政策越来越有利于激进左翼，奥地利共产党可能会找到新的机会来扩大其选举基础，并实现其在奥地利联邦议会和欧洲议会中获得席位的目标。
翻译：凯旋
校对：晓华
原文链接：
https://giuliochinappi.wordpress.com/2024/03/28/laustria-si-tinge-di-rosso-tre-anni-di-successi-per-il-partito-comunista/
图片来源：
https://giuliochinappi.wordpress.com
www.haizi.name
